Henry Pulling nyugalmazott bankfiók igazgató édesanyja temetésén ismerkedik meg nagynénjével. Ez a találkozás alapjaiban megváltoztatja a szolid, pedáns, törvénytisztelő angol polgár életét, aki napjait dáliáinak gondozásával tölti. Megtudja, hogy nem is az anyja fia, és azonnal kábítószer ügybe is keveredik. De ez csak a kezdet. A közös utazások Brighton, Boulogne, Isztambul úti céllal lassan felnyitják Henry szemét, s bár számára még elképzelni is nehéz idős nagynénje kalandos, és tiszteletreméltónak éppen nem nevezhető múltját, egyre inkább eltékozolt időnek érzi a bankban eltöltött évtizedeit. Hogyan válik belőle, a kertvárosi mintapolgárból szesz és cigaretta csempész Paraguayban? Ezt tudhatjuk meg ragyogón szórakozva, a szerző és az előadó humorát mindvégig élvezve ebből a hangosregényből.